Hallo Lico,

man darf generell NIE rein nach Farbe anklemmen (selbst dann nicht, wenn die Farben zufällig alle übereinstimmen sollten)!
Es muß STETS die tatsächliche Belegung meßtechnisch geprüft werden.

Nur eines ist sicher: Blau darf NICHT mit blau verbunden werden.

Ich könnte Dir also schon sagen, wie hier zu verbinden wäre, WENN die Belegung an der Herdanschlußdose so wäre, wie es üblich ist.
Aber auch da gibt es eben andere Möglichkeiten.

Daher besorge Dir erstmal einen "DUSPOL" (zweipoliger Spannungsmesse) oder notfalls ein Multimeter und stelle fest, wie die HAD belegt ist!

Hat die Anlage einen Drehstromzähler? Wie ist die Leitung abgesicher?
Besitzt des freie Ende der "antiken" Herdanschlußleitung denn schon Aderendhülsen.

Dann sehen wir weiter.


Jahresendgruß,
sam2

_________________
"Das Gerät habe ich vor soundsoviel Jahren bei Ihnen gekauft! Immer ist es gegangen, immer. Aber seit gestern früh geht es plötzlich nicht mehr. Sagen Sie mal, DA STIMMT DOCH WAS NICHT???"